-
1 ограничения цен и заработной платы
Economy: wage-price restraints, wage-price restrictionsУниверсальный русско-английский словарь > ограничения цен и заработной платы
-
2 ограничения цен и заработной платы
wage-price restraint, wage-price restrictionsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ограничения цен и заработной платы
-
3 политика цен и доходов
политика цен и доходов
Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы и контроля над ценами (price control). Ряд правительств, стремящихся меньше вмешиваться в экономику, предпочитают опираться на косвенные методы, при которых используется бюджетная/фискальная и денежно-кредитная политика.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > политика цен и доходов
-
4 ограничение
restriction, limitation; constraint; qualification; (кредита) squeeze; (в правах) discrimination; (сдерживание) restraintBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ограничение
-
5 система
system, scheme -
6 ограничение
срcontrainte, limitation, rationnement; мн. тж barrières, entraves, restrictionsвводить ограничения — см. накладывать ограничения
отменять ограничения — abolir des restrictions, libérer des restrictions
снимать ограничения — lever des restrictions, démanteler des restrictions, supprimer des restrictions
- ограничение дивидендаустанавливать ограничения — imposer des limitations, imposer des restrictions
- ограничение доступа в отрасль
- ограничение запаса
- ограничение заработной платы
- ограничение кредита
- ограничение импорта
- ограничения на импорт
- ограничения на экспорт
- ограничения по качеству
- ограничение предложения
- ограничение прибыли
- ограничение спроса
- ограничение производства
- ограничение роста
- ограничение роста цен
- ограничение сбыта
- ограничение со стороны бюджета
- ограничение со стороны реализации
- ограничение со стороны производства
- ограничение со стороны финансов
- ограничение экспорта
- ограничение эмиссии
- административные ограничения
- бюджетное ограничение
- валютные ограничения
- внешнее ограничение
- внешнеторговые ограничения
- добровольные ограничение
- долгосрочные ограничение
- дополнительные ограничение
- жёсткие ограничения
- законодательные ограничения
- искусственные ограничения
- качественные ограничение
- количественные ограничение
- кредитные ограничение
- налоговые ограничение
- нетарифные ограничение
- скрытые ограничение
- тарифные ограничение
- технические ограничение
- торговые ограничение
- ценовое ограничение
- экономическое ограничениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > ограничение
-
7 политика
жpolitique; ( стратегическая линия) stratégie- политика в области заработной платы
- политика в области инвестирования
- политика в области сбережений
- денежно-кредитная политика
- политика закупок
- политика занятости
- политика компании
- политика конверсии
- политика конкуренции
- политика ограничения кредита
- политика открытого рынка
- политика открытой экономики
- политика полной занятости
- политика предприятия
- политика протекционизма
- политика развития
- политика регулирования
- рекламно-информационная политика
- политика реформ
- политика руководства
- политика сдерживания заработной платы
- политика снабжения
- политика снижения налогов
- политика сотрудничества
- политика стабилизации
- политика стимулирования предложения
- политика стимулирования спроса
- политика стоп-иди
- политика управления запасами
- политика цен
- политика центрального банка
- политика экономического роста
- политика эмбарго
- аграрная политика
- альтернативная политика
- антиинфляционная политика
- антикризисная политика
- антимонопольная политика
- антициклическая политика
- банковская политика
- бюджетная политика
- валютная политика
- внешнеэкономическая политика
- внутриэкономическая политика
- гибкая политика
- государственная политика
- дефляционная политика
- дивидендная политика
- дисконтная политика
- долгосрочная политика
- земельная политика
- импортзамещающая политика
- инвестиционная политика
- интеграционная политика
- инфляционная политика
- кадровая политика
- кейнсианская политика
- конъюнктурная политика
- краткосрочная политика
- кредитная политика
- макроэкономическая политика
- монетаристская политика
- налоговая политика
- научная политика
- научно-техническая политика
- оптимальная политика
- отраслевая политика
- патентная политика
- приватизационная политика
- промышленная политика
- протекционистская политика
- процентная политика
- региональная политика
- рестриктивная политика
- рестриктивная бюджетная политика
- рестриктивная кредитная политика
- реформистская политика
- рыночная политика
- селективная политика
- социальная политика
- стабилизационная политика
- структурная политика
- таможенная политика
- тарифная политика
- технологическая политика
- торговая политика
- управленческая политика
- учётная политика
- финансовая политика
- фискальная политика
- ценовая политика
- экономическая политика
- единая экономическая политика
- экспортная политикаРусско-французский финансово-экономическому словарь > политика
-
8 фиксация государством валютного курса
фиксация государством валютного курса
1. pegging the exchange (фиксация курса национальной валюты на зарубежных валютных рынках. См.: crawling peg (“скользящая привязка”); fixed exchange rate (фиксированный валютный курс).
2. pegging wages (замораживание заработной платы). Фиксация правительством в приказном порядке заработной платы на существующем уровне с целью приостановки ее роста в период инфляции (inflation). С целью контроля над инфляцией аналогичные ограничения могут быть применены к ценам (замораживание цен (pegging prices)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксация государством валютного курса
См. также в других словарях:
ОГРАНИЧЕНИЕ РОСТА ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ — (wage restraint) Принятое профсоюзом (trade union) решение не требовать увеличения заработной платы или умерить эти требования. Решение об ограничении заработной платы часто навязывается профсоюзам правительствами, пытающимися ограничить инфляцию … Экономический словарь
ЛИМИТИРОВАНИЕ ЦЕН — CEILING PRICESПрямое гос. регулирование цен и заработной платы с целью предупреждения или сдерживания ИНФЛЯЦИИ. Лимит повышения цен был установлен в период второй мировой войны и во время войны в Корее в предвидении роста цен в связи с… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДЕНЕЖНОЙ НАЛИЧНОСТИ ОГРАНИЧЕНИЯ — (cash limits) Лимиты расходов, установленные в денежной форме. Когда правительство или предпринимательская организация планирует расходы, ответственные за расходы менеджеры составляют бюджеты или сметы, в которых расходы могут быть указаны в… … Экономический словарь
ПОЛИТИКА ЦЕН И ДОХОДОВ — (prices and income policy) Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы (cм.: замораживания заработной платы (wage freeze) и ценового контроля (price controls).… … Словарь бизнес-терминов
Либерализация цен в России — Либерализация цен или отпуск цен элемент экономической политики российского правительства в начале 1990 х годов, заключавшийся в ослаблении государственного регулирования в области ценообразования. Содержание 1 История 2 Последствия 3… … Википедия
Страны, в которых введены ограничения на курение табака — Австрия 1 июля 2010 года вступил в силу закон о запрете курения в системе общественного питания. Однако в нем содержится целый ряд исключений. В кафе и ресторанах с площадью не более 50 квадратных метров хозяин заведения вправе сам решать,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Политика цен и доходов — (prices and incomes policy) Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы и контроля над ценами (price control). Ряд правительств, стремящихся меньше вмешиваться… … Финансовый словарь
политика цен и доходов — Государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией (inflation) путем прямого ограничения заработной платы и контроля над ценами (price control). Ряд правительств, стремящихся меньше вмешиваться в экономику, предпочитают… … Справочник технического переводчика
ПОЛИТИКА ЦЕН И ДОХОДОВ — государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией путем прямого ограничения заработной платы и ценового контроля … Большой бухгалтерский словарь
ПОЛИТИКА ЦЕН И ДОХОДОВ — государственная экономическая политика, направленная на борьбу с инфляцией путем прямого ограничения заработной платы и ценового контроля … Большой экономический словарь
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора